Now in the modern spellings, the phrase or preposition “apon” is spelled as “upon.” They are actually the same term, just the use continues to be in various eras. "Apon" is definitely an incorrect spelling; the right spelling is "Upon." "on" is a preposition indicating position or motion relative t